ЦЕРКОВЬ УСПЕНЬЯ ПРЕСВЯТОЙ БОГОPОДИЦЫ
(ГРЕЧЕСКАЯ) во Владикавказе.
3 июня 1902 года была торжественно освящена епископом Владикавказским и Моздокским церковь в честь Успения Пресвятой Богородицы. Этот храм был сооружен владикавказскими греками и более известен как греческая церковь.
Она была сооружена стараниями потомственного почетного гражданина Панайота Евстафиевича Марандова на собственные средства. Здание было кирпичное с одним приделом и колокольня в два яруса. Церковь находилась на улице Нальчикской.
Об этом радостном событии для греков епископ Владикавказский и Моздокский известил королеву Гре¬ции телеграммой следующего содержания: «Заветное желание проживающих во Владикавказе греков иметь для себя отдельный храм, в котором со-вершалось бы богослужение на их родном языке, осуществилось. Согласно моему ходатайству. Святейшим Синодом открыт для владикавказских греков самостоятельный приход, и мною назначен священник из греков. Сегодня мною освящен для греческого населения приходский храм-школа в честь Успения Божией Матери, построенный на средства местного купца Панайотия Марандова. В этот знаменательный день, вознесши усердныя молитвы о благоденствии государя императора, царствующего дома и Вашего Королевского Величества, от себя, строителя и греческого населения г. Владикавказа считаю приятнейшим долгом довести до Вашего сведения об этом радостном событии в глубокой уверенности, что духовные нужды греков, где бы они ни были, всегда были и будут близки сердцу Вашего Величества».
Настоятелем нового храма был назначен священник Аристид Какулиди. Он служил настоятелем вплоть до своего ареста в декабре 1937 года. Прихожанами Успенской церкви были греки, всего около ста семей.
В 1927 году в склепе под колокольней был погребен строитель Успенской церкви П.Х. Марандов. Вскоре храм был закрыт и перенесен в другое помещение. В 1933 году колокольня была разрушена, а перед войной уничтожили и склеп.